突然ですが、2012年と2013年に続き、今年もCAAA Centro para os Assuntos da Arte e Arquitectura (ポルトガル/ギマランイス歴史地区のアートセンター)の3周年イベントに参加する事になりました。僕は10月4日と5日に参加します。昨年に税関で止められてしまった作品の一部を"Held in Costums 2013, Chihiro Ito"のタイトルで展示する予定です。また、このイベントはGuimar??es noc noc,(4回目を迎えるギマランイス歴史地区の一般家庭で作品展を行うイベント。)に2012、2013に続いて参加します。両方ともとても素敵なイベントです。もし、お近くにいらっしゃる方は是非行ってみてください。ギマランイスはポルトから電車で一時間程の場所にあります。
My works will do to exhibition on 3rd anniversary event of CAAA Centro para os Assuntos da Arte e Arquitectura and Noc noc 4 in Guimaraes Portugal on 4, 5 October.
(I took the opportunity of the exhibition of three consecutive years.)
If you will be near there, would you go it. (Both is very nice event!)
Detail: http://us2.campaign-archive1.com/?u=cdafdc0760f1072d96aae08b7&id=0197a65833
Special Thanks: Ricardo Areias(CAAA) and Guimar??es noc noc, People of Guimaraes.