この映画には、コッポラの葛藤と妄想、理想との格闘、
覚醒、時空、様々な異次元な感覚が入り混じっている。
主人公の老人ドミニクは､言語の源流をひたむきに追求し続けていたが、
晩年残された研究時間のないことに絶望し、自ら命を絶つ覚悟で､死と向き合っていた。人間のもつ苦悩への描写が､とてつもなく深い､出口なき沼のようだ。
実はコッポラは作品を10年もの間、温めていた時期があり、
その作品がなかなか思惑通りにいかず、
完成させることに絶望感を味わっていた。
それゆえに､主人公ドミニクに共鳴し､人生のはかなさを表現しきった。
いみじくも､人間の中にある多面的構造を吐き出させている。
コッポラの長き創作人生の投影とも言える。
「コッポラの胡蝶の夢」というタイトルについて。
あるとき､彼は夢を見た｡これに尽きる。
そして､夢は単なる夢ではなく､自分のなかでは現実でもありえる。
時空を超えて、夢と現実は交差する。
夢と現実の概念がなくなる瞬間が切り取られ､
幻想感覚の世界にひきずりこまれる……。
これぞ､本作品の最大の魅力なのではないだろうか。
ルーマニアという東欧の国が撮影舞台となっている点も
またさらにファンタジックな世界観をうまく際立たせていた。
陽光や、木々のざわめき、海辺…残像。
映画の中に出てきた詩が印象に残った。
―夢の中で、自分が蝶々になり、何も考えず、ただ、楽しく飛び回った。
そして、夢から覚めた。
解らなくなった。
蝶々の夢を、自分が見たのか。
自分の夢を、蝶々が見ているのか。
―孔子―
とても哲学的だ。
このいいようのない感覚が心地良さを感じられれば､しめたもの。
余談だが､この映画の魅力にとりつかれたあとに
ジャック･リベット監督の
「セリーヌとジュリーは船で行く」を再度､観たくなった。
時空を超えた不思議世界に入り浸る快感を味わうと
なぜか､再び迷い込みたい情動にかられる｡
ある種の中毒性か？？
