TOPICS

books

東京都 ------

2015-03-14 15:07


『デューン砂の惑星』新訳復刊 早川書房70周年

『デューン砂の惑星』新訳復刊 早川書房70周年
▲左:1972年刊行版『デューン/砂の惑星』表紙、石ノ森章太郎氏の画が使われている。右:1985年刊行版『デューン/砂の惑星』表紙。この年日本で公開されたデヴィット・リンチ監督による映画『デューン/砂の惑星』のスチールが使用されている。ともに現在品切れ。

今年創立70周年を迎える早川書房が、これまでに出版してきた名作・傑作70点を新訳・復刊・新版で刊行する企画「ハヤカワ文庫補完計画」を行うことを発表した。

早川書房は1945年8月15日、終戦の日に早川清氏により創業。1970年にSF文庫を創刊、1976年にミステリ文庫を創刊し、ミステリ/SFジャンルを代表する出版社として数々の名作をリリースしてきた。今回の企画では、テレビドラマが4月から放映される『アルジャーノンに花束を〔新版〕』を第1弾として、来年3月までに70作を刊行予定。今後の刊行予定作品のなかには、昨年劇場公開されたドキュメンタリー『ホドロフスキーのDUNE』で描かれる、アレハンドロ・ホドロフスキー監督が着手するも未完に終わったSF大作『DUNE』の原作、フランク・ハーバートによる『デューン/砂の惑星』もラインナップされている。『デューン/砂の惑星』は従来の4巻組から上下巻に変更、1985年刊行以来の新訳版となり、新たな翻訳は酒井昭伸氏が手がけている。

これまで石ノ森章太郎氏による漫画や、デヴィッド・リンチ監督の映画『デューン/砂の惑星』からの場面写真が表紙を飾ってきたこのシリーズ。担当編集者によると、今回の新訳版については「まだ決まっていないが、今までとは違った雰囲気の装丁になる予定なので、ご期待ください」とのことだ。

その他、現在発表されている「ハヤカワ文庫補完計画」ラインナップは以下の20作品となっている。

なお、『ホドロフスキーのDUNE』は、6月3日(水)に、アレハンドロ・ホドロフスキー監督の『リアリティのダンス』とともに、DVDとBlu-rayで発売。2作に加え特典DVDを収めたBlu-rayボックス・セットも初回限定生産版でリリースされる。

「ハヤカワ文庫補完計画」

■2015年3月13日刊行
海外一般小説『アルジャーノンに花束を〔新版〕』 ダニエル・キイス著/小尾芙佐訳

■2015年4月刊行
海外SF『ソラリス』 スタニスワフ・レム著/沼野充義訳
海外SF『死者の代弁者〔新訳版〕 (上・下)』 オースン・スコット・カード著/中原尚哉訳
海外SF『パーマー・エルドリッチの三つの聖痕』 フィリップ・K・ディック著/浅倉久志訳
海外SF)『伝道の書に捧げる薔薇』 ロジャー・ゼラズニイ著/浅倉久志・峯岸 久訳
海外SF『クローム襲撃』 ウィリアム・ギブスン著/浅倉久志・他訳
海外ミステリ『シャーロック・ホームズの冒険〔新版〕(上・下)』 アーサー・コナン・ドイル著/大久保康雄訳
海外一般小説『ファイト・クラブ〔新版〕』 チャック・パラニューク著/池田真紀子訳
ノンフィクション『レナードの朝〔新版〕』 オリヴァー・サックス著/春日井晶子訳

■以後刊行予定
海外SF『はだかの太陽〔新訳版〕』 アイザック・アシモフ著/小尾芙佐訳
海外SF『タイム・シップ〔新版〕』 スティーヴン・バクスター著/中原尚哉訳
海外SF『デューン/砂の惑星〔新訳版〕 (上・下)』 フランク・ハーバート著/酒井昭伸訳
海外ファンタジー『魔法がいっぱい!』 ライマン・フランク・ボーム著/佐藤高子訳
海外ミステリ『特別料理』 スタンリイ・エリン著/田中融二訳
海外ミステリ『アデスタを吹く冷たい風』 トマス・フラナガン著/宇野利泰訳
海外ミステリ『九尾の猫〔新訳版〕』 エラリイ・クイーン著/越前敏弥訳
海外一般小説『レッド・ドラゴン〔新訳版〕 (上・下)』 トマス・ハリス著/加賀山卓朗訳
海外一般小説『ナイト・マネジャー (上・下)』 ジョン・ル・カレ著/村上博基訳
ノンフィクション『24人のビリー・ミリガン〔新版〕 (上・下)』 ダニエル・キイス著/堀内静子訳
ノンフィクション『大日本帝国の興亡〔新版〕(全5巻)』 ジョン・トーランド著/毎日新聞社訳

■【早川書房HP】
早川書房創立70周年文庫企画 ハヤカワ文庫補完計画、始動。(2015/03/12)
http://www.hayakawa-online.co.jp/new/2015-03-12-164233.html




映画『ホドロフスキーのDUNE』『リアリティのダンス』DVD/Blu-ray
2015年6月3日(土)発売

『ホドロフスキーのDUNE』
監督:フランク・パヴィッチ
2013年/アメリカ/カラー/本編90分+特典映像42分

★特典映像★
〇未使用映像&削除シーン計37分
〇日本版予告編/本国版予告編

[DVD]
TCED-2601 価格:4,104円(税込)
http://www.amazon.co.jp/dp/B00UA15NYW/webdice-22

[Blu-ray]
TCBD-0455 価格:5,184円(税込)
http://www.amazon.co.jp/dp/B00UA15O32/webdice-22




『リアリティのダンス』
監督:アレハンドロ・ホドロフスキー
2013年/チリ・フランス/カラー/本編130分+特典映像12分

★特典映像★
第66回カンヌ国際映画祭監督週間(ワールドプレミア上映)での舞台挨拶/日本版予告編/本国版予告編

[DVD]
TCED-2599 価格:4,104円(税込)
http://www.amazon.co.jp/dp/B00UA15NZQ/webdice-22

[Blu-ray]
TCBD-0454 価格:5,184円(税込)
http://www.amazon.co.jp/dp/B00UA15OBO/webdice-22




『ホドロフスキーのDUNE/リアリティのダンス』
初回生産限定版 Blu-ray BOX

Disc1:「ホドロフスキーのDUNE」Blu-ray 本編90分+特典映像42分
【特典映像】未使用映像&削除シーン計37分/日本版予告編/本国版予告編
Disc2:「リアリティのダンス」Blu-ray 本編130分+特典映像12分
【特典映像】第66回カンヌ国際映画祭監督週間(ワールドプレミア上映)での舞台挨拶/日本版予告編/本国版予告編
Disc3:特典DVD アレハンドロ・ホドロフスキー監督来日の全記録120分

★封入特典★
オリジナル・ブックレット

TCBD-0453 価格:10,800円(税込)
http://www.amazon.co.jp/dp/B00UA15O3C/webdice-22

発売元:アップリンク
販売元:TCエンタテインメント

▼映画『ホドロフスキーのDUNE』予告編

レビュー(0)


コメント(0)