5月29日から東京国立近代美術館フィルムセンターでヨーロッパ映画を紹介する『EU FILM DAYS 2009 』が行われます。
チラシをみるとベルギー映画の『ハンドルネームはベンX』が紹介されていました。
その紹介文でちょっと気になった事が、
「工業高校で学ぶ自閉症気味のベン」と書かれていました。
この映画は大阪ヨーロッパ映画祭で上映されたので、その時からこのように表記されていたのかと思い、ネットで調べると当時は、
「工業高校で学ぶ自閉症のベンは」
と表記されていました。
「風邪気味」とはいいますが、「自閉症気味」とはいいません。
自閉症は病気ではなく、障害なので。
こういう小さなことをきちんと表記する事が自閉症への理解に繋がる事だと思ったのでとりあげました。
ネットでも同じテキストが使用されていました。
印刷の訂正は無理でも、ネットは直したらいかがでしょうか。
