-
日程2011年11月06日
-
時間17:00
-
会場南青山trigram
flauより『My Love For You Is A Cheap Pop Song』をリリースしたKumisolo、アルバム・リリース以来初めてとなる来日公演が東京発のドリーミンDIYミラーボール・イベント13complexによって開催されます！
共演にはRaster-Notonより初の女性アーティストとしてリリース間近のKyokaを始め, 大注目の宅録ニューウェーブ・デュオShe Talks Silence、flauよりEPリリース間近のCuusheら、ベッドルームから世界へと発信する新世代女性アーティストが競演。さらにはJusticeのGaspardによって発掘されたシンセサイザー・バンドCRYSTALやフランス人アーティストDigikiらエレクトロ勢の参加も追加決定！
Twee Grrrls Club, Digiki, Elly the Sun, Yangdead, Emeraldとindie, rock, electronic, skweee, world music, post new age, beatsとジャンルを軽々と越境するDJ達も揃え、ミラーボールな一夜をお届けします！
http://13complex.makinoeri.velvet.jp/?eid=1004854
http://www.flau.jp/events/13complex.html
//////////////////////////
2011年11月6日 (日)
@TRIGRAM (南青山）
料金：予約2,500円／当日3,000円（1ドリンク別）
OPEN: 17:00
LIVE：
Kumisolo,
Kyoka,
She Talks Silence,
Cuushe
, CRYSTAL,
Classical Wicket,
Kaede Mira and more!
DJ：
Twee Grrrls Club,
Digiki,
Emerald
, Zooey
, ナイアガラ
, Elly the Sun (neohachi / Wonderyou),
hitch,
Young Fidelity DJs,
DJ yangdead (MOAMOO)
, ham&ex
, craig eee (Tokyo Gig Guide) ...and more!
紙芝居： マトコとシュコ
VJ：KAMIO-KAMICHI
Drawing： hunton
Food： Carry - カヒミ・カリー（十代暴動社）
Sweets：北川生雄（ムラムラしたっていいじゃない！）
主催；a chain brick yard
制作：flau
前売りチケットメール予約 event@flau.jp (flau)またはinfo@achainbrickyard.com まで、件名を「13complex」とし、 お名前・連絡先・枚数を明記の上、上記いずれかのアドレスまでご送信ください。
//////////////////////////
*Kumisolo
フランスの人気ガールズポップ・バンドThe Konki Duetの日本人メンバーとしても活躍する、女性アーティストKumisolo。 カヒミ・カリィのプロデュースで日本でもお馴染みのMOMUS（モーマス）やShobo Shobo、Toog、Le Coq Sportif（！）とのコラボレーション、DIY精神溢れるミュージック・ビデオが話題を呼ぶ。
2009年にポートランドのインディー・エレクトロYacht、フランスの人気エレクトロニック・ミュージシャンDomotic、O.Lamm、 Hypo、そしてMomusらが全面バックアップしたソロデビューアルバム 『My Love For You Is A Cheap Pop Song』をflauよりリリース。 英語、フランス語、日本語を巧みに使って歌うラブ・ソングに、抜群のユーモアとレインボーカラー溢れるマジカルサウンドがミックスされた魅力的なエレクト ロ・ポップが地元パリを中心にヒットを記録。
オールド・ハウス・ミュージック～古き良き渋谷系、トラットリア・レーベルを彷彿とさせるJ-POP、８０年代チープ・ポップ、メランコリックなバラー ド、６０年代の繊細さとレトロ感を併せ持ったこのアルバムは、Perfume、YMO、そしてピチカート・ファイブが、KITSUNEに代表されるフラン スの最新エレクトロと出会ったような新鮮な輝きに満ちたものとなった。
昨年はバッファロードーターのムーグ山本やSoccerboyなどのリミックスを収録した12inchをJetsetからリリース、草間彌生やNIKEとのコラボでも有名なAndrea Crews今季のsummer collectionの音楽とモデルも務めた。
http://kumisolo.com/
http://www.flau.jp/artists/kumisolo_jp.html
*Kyoka
現在、ベルリンと東京を拠点として活動。ブロークン・ポップビーツとも言える、ケオティックで直球的なアプローチで楽曲制 作するアーティスト。アメリカでのライブ中心の活動を経て、onpa)))))よりufunfunfufu、2ufunfunfufu、 3ufunfunfufuをリリース。
次回作iSHでは、プロデューサーにFrank Bretschneider、リミックスにAtomTMを起用、Raster-Notonからリリースする初の女性として白羽の矢が立つ。
http://www.ufunfunfufu.com/
*She Talks Silence
2008年、山口美波のソロプロジェクトとしてスタート。 7インチ・シングル『Quiet Sun』、ファースト・アルバム『Noise & Novels』をインディ・ショップ限定で発売（ファースト・アルバムは後に全国流通版も発売）。すべて宅録で制作された独特の音源は、インディ好きに止 まらず、うるさ型と呼ばれる大人たちまで、幅広く好評を得る。ギター＋iPodで一人でのライヴを多数行う。
2009年、「趣味が合う」という理由だけでドラム経験のない友人Amiをライヴのサポート・ドラマーに誘い、バンド体制でのライヴを行うようになる。2010年にAmiが正式加入し、2人組のバンドとなる。 今までのライヴ共演は、HIDEKI KAJI、山本ムーグ（Buffalo Daughter）が所属するバンドIkebana、Twee Grrrls Clubなどの日本アーティストに加え、VIVIAN GIRLS、SLOW CLUB、Styrofoamなど海外インディ・アーティスト、またTHE DRUMSが彼女達のライヴに訪れ、彼等のラジオ番組で『Noise & Novels』を紹介するなど海外インディ・シーンからも注目を浴びている。
また、ハンドメイドの1点物で制作されるライヴCDやトートバッグも指示を得ており、彼女達のデザインも高い評価を得ている。
http://www.myspace.com/shetalkssilence
*Cuushe
京都出身の女性アーティスト。関西でのバンド活動と並行し、2003年頃よりソロでの音楽製作を開始。2009年初の公式音源となるデビュー・アルバム『Red Rocket Telepathy』を発表。日常と非日常を行き交うメランコリックなリリックを、抜群のメロディー・センスで編み上げた確かな歌世界を披露し、高い評価を得た。最近では三重出身の気鋭の作曲家 金津朋幸やPawn、イギリス人アーティストKonntinentなどの作品に参加、シンセポップ～チルウェイヴ、エクスペリメンタル・ポップを越境した名曲「Do You Know The Way To Sleep」を夏に発表し、その拙くも透明感溢れる歌声はアーティ スト、リスナーという枠を越え、幅広く支持され始めている。
http://cuushe.net/
*CRYSTAL
Surkin、JusticeのGaspardによって発掘されたシンセサイザーバンド。
2009年、フランスのレーベルInstitubesよりデビューし、これまでに2枚のEPをリリース。2回行われたフランス公演ではSurkin、Bobmo、Das Glow、Para One、Chateau Marmont、Boys Noize、A-trakなどと共演。
メンバーの手によるアートワーク、PVも話題になり、大沢伸一の最新プロジェクト、“Singapore Swing”のアートディレクションも担当した。
http://www.myspace.com/ccccccrystalllllllll
*Digiki
フランス出身 現東京在住、Antonin Gaultier（アントナン ゴルチェ）によるサウンドプロジェクト。 1980年パリにて生を受け、21世紀より「Digiki」として制作を開始した彼のサウンドは、80s～90s～00sのエッセンスが凝縮され、郷愁と もに、未だ見ぬ世界を予感させる。最新作『DENSE MUSIC』のリミックス陣にはDEX PISTOLSやPOPULAR COMPUTER、DONOVANらが参加。
パリから飛びたったデジタルバードが東京という巣で産み落とした宝玉 - TekiLatex (TTC)
http://www.digikiland.com/
*Twee Grrrls Club
TOKYO's only one indie girls DJ club! インディ・ミュージック好きな全ての女の子の気持ちを代弁する、RIOT & DIYな精神を掲げたガールズグループ。DJだけにとどまらず、Fanzineをセルフパブリッシュし、パーティーをトータルでコーディネートするなど、 既存のクラブDJの常識をひっくり返すその活動は日本だけにとどまらず、世界中からラブコールを受けている。LAのPart Time Punks、NY popfest、イギリスのIndie Tracksなど国境を越えてインディポップのDJとして活躍するSumireを中心にMoe (Miila And The Geeks)、Yuppa (HNC) 、Satomi(remeber this)、Methylの5人がアナログ・レコードをまるでオモチャのように次々と繋いでいくDJスタイルは、まさに日本版のThe She Set！
2010年には初のセレクトコンピレーションアルバム"Grrrls Talk"をリリース。2011年も2.5Dでの番組やレコード、fanzineリリースでインディー・ポップの素晴らしさを発信している。
http://www.tweegrrrlsclub.com/
