2015-12-29 19:00
翻訳家・柴田元幸さんが語る映画字幕翻訳の本質「映像を後ろから後押しする」
『写真家ソール・ライター 急がない人生で見つけた13のこと』でキャリア2度目の字幕翻訳を担当
骰子の眼 連載
-
DICE TALK
厳選ロングインタビュー連載。この人の話を伝えたい、聞きたい！
-
Cross Review
あなたのレビューが記事になる、映画やライブを見てレビューを書こう！
- 2010年 “水”大作戦 (6)
- キューバ紀行 (6)
- NO SOUL NO LIFE (6)
- レフェリー 知られざるサッカーの舞台裏 (2)
- Filmmakers in N.Y (14)
- UPLINK STREAM (7)
- ロッカーズ・ダイアリー (4)
- 2010年代の音楽と著作権とネットの関係 (1)
- BLANK MUSEUM (5)
- スプリング・フィーバー (6)
- 名前のない少年、脚のない少女 (7)
- リアル！未公開映画祭 (12)
- レイチェル・カーソンの感性の森 (2)
- 裕木奈江の"レイキャヴィク・フィルム・メイキング・ジャーニー" (7)
- 100,000年後の安全 (7)
- アジアン・カルチャー探索ぶらり旅 (6)
- オールモスト・フェイマス －未配給映画探訪 (19)
- 映画『光のノスタルジア』『真珠のボタン』 (7)
- 彩の国さいたま芸術劇場ダンスプログラム【ジェローム・ベル】F/T最終公演 (3)
- 『瞳は静かに』とラテンアメリカの映画祭 (4)
- 3.11以降を生きる (13)
- 特集：パティ・スミス『ジャスト・キッズ』『無垢の予兆』 (4)
- 特集：映画『ふたりのイームズ』 (7)
- 特集：映画『世界が食べられなくなる日』 (9)
- ロウ・イエと中国インディペンデント映画の現在 (5)
- 映画『ドストエフスキーと愛に生きる』連動企画 (8)
- 特集：アレハンドロ・ホドロフスキー監督 (15)
- 特集：MotionGallery連動 (36)
- 行って見た！ (38)
- 映画『トム・アット・ザ・ファーム』 (5)
- 奥渋谷MAP (5)
- DICE TALK (502)
- Cross Review (428)
- アクセスランキングTOP50 (86)
- 体感試聴会 (11)
- LABEL OWNER TALK (5)
- 東知世子の南米旅行記"アルゼンチン片思い" (9)
- DICE PHOTO GALLERY (6)
- DICE CULTURE MAP (2)
- MMM Radio Psychederic (44)
- チベットを知る (14)
- 東京オーガニックMAP (6)
- 吉田アミの"マンガ漂流者（ドリフター）" (44)
- 松本章の"映画の愛に☆直感" (32)
- Artist Choice! (24)
- モーリー・ロバートソンの"ウイグル旅行記" (7)
- 土佐有明の"（ほぼ）初日劇評" (5)
- ANANYAの"MEDICINE, NOW！" (71)
月別記事
- 2021年12月 (2)
- 2021年08月 (1)
- 2021年07月 (4)
- 2021年06月 (2)
- 2021年05月 (1)
- 2021年04月 (7)
- 2021年03月 (4)
- 2021年02月 (3)
- 2021年01月 (4)
- 2020年12月 (4)
- 2020年11月 (4)
- 2020年10月 (4)
- 2020年09月 (4)
- 2020年08月 (5)
- 2020年07月 (5)
- 2020年06月 (5)
- 2020年05月 (8)
- 2020年04月 (11)
- 2020年03月 (5)
- 2020年02月 (4)
- 2020年01月 (6)
- 2019年12月 (8)
- 2019年11月 (9)
- 2019年10月 (14)
- 2019年09月 (11)
- 2019年08月 (11)
- 2019年07月 (8)
- 2019年06月 (8)
- 2019年05月 (12)
- 2019年04月 (13)
- 2019年03月 (8)
- 2019年02月 (10)
- 2019年01月 (11)
- 2018年12月 (9)
- 2018年11月 (10)
- 2018年10月 (15)
- 2018年09月 (7)
- 2018年08月 (8)
- 2018年07月 (10)
- 2018年06月 (7)
- 2018年05月 (13)
- 2018年04月 (12)
- 2018年03月 (10)
- 2018年02月 (9)
- 2018年01月 (9)
- 2017年12月 (13)
- 2017年11月 (12)
- 2017年10月 (12)
- 2017年09月 (16)
- 2017年08月 (11)
- 2017年07月 (11)
- 2017年06月 (10)
- 2017年05月 (6)
- 2017年04月 (8)
- 2017年03月 (9)
- 2017年02月 (8)
- 2017年01月 (10)
- 2016年12月 (14)
- 2016年11月 (15)
- 2016年10月 (13)
- 2016年09月 (13)
- 2016年08月 (17)
- 2016年07月 (13)
- 2016年06月 (15)
- 2016年05月 (15)
- 2016年04月 (12)
- 2016年03月 (17)
- 2016年02月 (19)
- 2016年01月 (13)
- 2015年12月 (20)
- 2015年11月 (16)
- 2015年10月 (17)
- 2015年09月 (13)
- 2015年08月 (19)
- 2015年07月 (19)
- 2015年06月 (23)
- 2015年05月 (21)
- 2015年04月 (22)
- 2015年03月 (19)
- 2015年02月 (16)
- 2015年01月 (25)
- 2014年12月 (25)
- 2014年11月 (15)
- 2014年10月 (25)
- 2014年09月 (21)
- 2014年08月 (24)
- 2014年07月 (31)
- 2014年06月 (18)
- 2014年05月 (20)
- 2014年04月 (17)
- 2014年03月 (17)
- 2014年02月 (21)
- 2014年01月 (18)
- 2013年12月 (16)
- 2013年11月 (19)
- 2013年10月 (20)
- 2013年09月 (18)
- 2013年08月 (15)
- 2013年07月 (16)
- 2013年06月 (16)
- 2013年05月 (21)
- 2013年04月 (15)
- 2013年03月 (14)
- 2013年02月 (15)
- 2013年01月 (23)
- 2012年12月 (18)
- 2012年11月 (20)
- 2012年10月 (19)
- 2012年09月 (28)
- 2012年08月 (29)
- 2012年07月 (15)
- 2012年06月 (20)
- 2012年05月 (22)
- 2012年04月 (22)
- 2012年03月 (25)
- 2012年02月 (18)
- 2012年01月 (20)
- 2011年12月 (27)
- 2011年11月 (27)
- 2011年10月 (17)
- 2011年09月 (23)
- 2011年08月 (23)
- 2011年07月 (19)
- 2011年06月 (29)
- 2011年05月 (23)
- 2011年04月 (29)
- 2011年03月 (30)
- 2011年02月 (30)
- 2011年01月 (24)
- 2010年12月 (33)
- 2010年11月 (24)
- 2010年10月 (31)
- 2010年09月 (19)
- 2010年08月 (29)
- 2010年07月 (33)
- 2010年06月 (33)
- 2010年05月 (32)
- 2010年04月 (18)
- 2010年03月 (22)
- 2010年02月 (27)
- 2010年01月 (36)
- 2009年12月 (34)
- 2009年11月 (40)
- 2009年10月 (34)
- 2009年09月 (26)
- 2009年08月 (43)
- 2009年07月 (41)
- 2009年06月 (33)
- 2009年05月 (35)
- 2009年04月 (36)
- 2009年03月 (32)
- 2009年02月 (20)
- 2009年01月 (28)
- 2008年12月 (30)
- 2008年11月 (23)
- 2008年10月 (37)
- 2008年09月 (42)
- 2008年08月 (40)
- 2008年07月 (32)
- 2008年06月 (30)
- 2008年05月 (27)
- 2008年04月 (25)
- 2008年03月 (21)
- 2008年02月 (15)