チリの詩人で1971年にノーベル文学賞を受賞したパブロ・ネルーダの作品の刊行プロジェクトがアメリカで相次いている。ワシントン州の出版社コッパー・キャニオン・プレスが未発表の詩をまとめた書籍『Then Come Back: The Lost Neruda』の2016年春刊行への支援を求めるクラウドファンディングを「キックスターター」で12月5日まで実施中。11月18日時点で、目標金額の5万ドル（約617万円）を突破する71,457ドル（約881万円）を獲得している。同社は続いて、これまで英語で発表されたことのなかった彼の最初の詩集『たそがれの書（Crepusculario）』を2017年に刊行することも発表した。『たそがれの書』は1923年、19歳のときに父親から譲り受けた金の腕時計を売った資金でネルーダが自費出版した詩集だ。
ネルーダは「もうひとつの9.11」と言われる1973年9月11日のアウグスト・ピノチェトによる軍事クーデターの後、癌により死亡したと伝えられていた。しかしチリ政府は11月5日、まだ最終的な結論に達していないものの、ネルーダが病気ではなく何者かにより殺された可能性が高いことを正式に発表した。ネルーダの死については、これまでも暗殺が噂されており、2013年には墓を掘り返して遺体の調査を行ったことも話題となっていた。
なお、東京の岩波ホールでは、チリのドキュメンタリー作家、パトリシオ・グスマンによるこの時代をテーマにした2部作『光のノスタルジア』『真珠のボタン』が11月20日（金）まで上映中。ピノチェト軍事政権により命を落とした人々の運命とチリの自然、そして宇宙を交錯させて描いている。
【abc NEWS】
Publisher Plans Release for Neruda's First Poetry Collection（2015.11.16）
http://abcnews.go.com/Entertainment/wireStory/publisher-plans-release-nerudas-poetry-collection-35233681
【the guradian】
Chile admits Pablo Neruda might have been murdered by Pinochet regime（2015.11.6）
http://www.theguardian.com/books/2015/nov/06/chile-admits-pablo-neruda-might-have-been-murdered-by-pinochet-regime
【Kickstarter】
The Lost Poems of Pablo Neruda
https://www.kickstarter.com/projects/896286441/the-lost-poems-of-pablo-neruda
▼『The Lost Poems of Pablo Neruda』紹介動画
【関連記事】
アメリカが仕組んだもうひとつの9.11―世界初の選挙による社会主義政権とクーデター
民族問題研究家・太田昌国さんによる『光のノスタルジア』『真珠のボタン』トーク・レポート（2015-11-14）
http://www.webdice.jp/dice/detail/4908/
「グレートジャーニー」の出発地は、パタゴニアの先住民のお墓の前だった（2015-11-13）
http://www.webdice.jp/dice/detail/4906/
天文学者はチリの砂漠の夢を見るか？宇宙や天文学と人の営み描く『光のノスタルジア』（2015-11-12）
http://www.webdice.jp/dice/detail/4907/
映画を通して人間性の豊かさを―神保町の老舗ミニシアター、岩波ホールに行って見た！（2015-11-11）
http://www.webdice.jp/dice/detail/4905/
ドキュメンタリーの巨匠ワイズマン×グスマンが語るチリ独裁政権、そして民主主義のこと（2015-10-02）
http://www.webdice.jp/dice/detail/4864/
映画『光のノスタルジア』『真珠のボタン』
岩波ホールにて11月20日（金）まで上映中、
他全国順次公開
映画『真珠のボタン』より © Atacama Productions, Valdivia Film, Mediapro, France 3 Cinema - 2015
監督・脚本：パトリシオ・グスマン
配給：アップリンク
2010年／フランス、ドイツ、チリ／1:1.85／90分
© Atacama Productions (Francia) Blinker Filmproduktion y WDR (Alemania), Cronomedia (Chile) 2010
2014年／フランス、チリ、スペイン／1:1.85／82分
© Atacama Productions, Valdivia Film, Mediapro, France 3 Cinema - 2015
公式サイト：http://www.uplink.co.jp/nostalgiabutton/
