-
日程2022年10月05日 ～ 2022年10月10日
-
時間12:00
-
会場神戸アートビレッジセンター
【神戸アートビレッジセンター(KAVC)プロデュース公演 手話裁判劇『テロ』】
KAVC FLAG COMPANYを経て 関西の演劇界の「再発見」から「再創造」に挑む。
神戸アートビレッジセンター（KAVC）では、『創る劇場』をコンセプトに掲げ、2019年より次代を担う気鋭のカンパニーを紹介する舞台芸術セレクション企画、KAVC FLAG COMPANYを開催し、関西圏を中心に活動する劇団を紹介する企画に取り組んできました。
集大成となる本公演の演出には、KAVC FLAG COMPANY 2019-2020参加劇団より、ピンク地底人3号（ピンク地底人/ももちの世界）を迎え、『創る劇場』としてプロデュース公演に挑みます。
本公演は、音声日本語と手話の表現を用いた公演となり、日本語字幕も同時に行います。
ろう者、難聴者、聴者、視覚障がい者が共に同じ舞台にたち、音声日本語と手話を交えた今までにない演劇作品となります。
ピンク地底人３号の演出のもと、11名の出演者が試行錯誤を繰り返しながら創り上げる手話裁判劇『テロ』。是非ご期待下さい。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【演出】
ピンク地底人3号（ピンク地底人／ももちの世界）
【原作】
『テロ』フェルディナント・フォン・シーラッハ著／酒寄進一訳 （東京創元社刊）
【出演者】
山口文子
石原菜々子（kondaba）
北薗知輝（株式会社ことだま／HAND STAGE）
木下健（短冊ストライプ）
古賀麗良（劇団Little★Star）
庄﨑隆志（office風の器・AWAJIユニバーサル演劇ネットワーク）
関場理生
田川徳子
藤田沙矢夏
宮川サキ（sunday）
森川環
【公演スケジュール】
2022年10月5日（水）～10日（月・祝）全10ステージ
10月5日（水）18:30
10月6日（木）13:00 / 18:30
10月7日（金）13:00 / 18:30
10月8日（土）12:00 / 17:00★
10月9日（日）12:00 / 17:00☆
10月10日（月・祝）13:00
★アフタートークあり｜登壇者：ピンク地底人3号、関場理生、森川環
進行：平川光江（神戸アートビレッジセンター 演劇・ダンス事業担当）
☆アフタートークあり｜登壇者：古川知可子、ピンク地底人3号
進行：山本和馬（神戸アートビレッジセンター 演劇・ダンス事業担当）
※受付開始は開演の45分前、開場は開演の30分前。
※開場時に前売チケットをお持ちのお客様から、当日精算のお客様はその後に当日受付順でのご入場となります。
【鑑賞サポート】
▶受付での筆談、手話通訳対応
▶バリアフリー日本語字幕、日本語吹き替え付き
※その他の鑑賞サポートにつきましては、特設サイトHPよりご確認ください。
【チケット料金】
一般前売：3,500円／一般当日：4,000円
U25：3,000円／U18：1,500円
障がい者割引：3,000円／神戸市民割引：3,000円
※割引適用には、受付時に各種証明書のご提示が必要です。
【チケット取り扱い】
▶神戸アートビレッジセンター（事前精算）
TEL：078-512-5500、FAX：078-512-5356 ※火曜休館
▶チケットぴあ（チケットぴあWEB、セブンイレブン店頭での販売のみ）
https://w.pia.jp/t/kp2022/ [Pコード：513-879]
▶CoRich！チケット（当日精算）
https://ticket.corich.jp/apply/160838/
※KAVC窓口購入のお客様（整理番号順）→チケットぴあ購入のお客様（整理番号順）→当日精算のお客様（当日受付順）の順番でご案内いたします。
【特設HP】
https://www.kavc.or.jp/kp2022/
詳細情報、最新情報は、上記特設HPで公開中です！
【主催・問合せ】
神戸アートビレッジセンター（指定管理者：公益財団法人 神戸市民文化振興財団）
〒652-0811 神戸市兵庫区新開地5丁目3-14
開館時間：10:00～22:00（※火曜休館）
TEL： 078-512-5500（担当：平川・山本・赤木）
FAX： 078-512-5356
