-
日程2009年11月30日
-
時間19:00
-
会場猿楽町30-3 ツインビル代官山 A-502
◆AITアーティスト・イン・レジデンスプログラム
スウェーデン出身のアーティスト、ビアンカ・マリア・バルメン
「ヤマ − トラ − モリ(Yama-Tora-Mori)」：新作披露レセプション開催のご案内
11月30日（月） 19:00-21:00 ＊入場無料
＜ビアンカ・マリア・バルメン新作披露レセプション開催のご案内＞
AITでは、11月30日（月）の19時から21時まで、スウェーデンのIASPISの助成によりAITのアーティスト・イン・レジデンスプログラムにて東京に滞在しているアーティスト、ビアンカ・マリア・バルメンの新作披露レセプションを開催します。
バルメンは、新聞やニュースなどで目にとまった社会問題や写真などからインスピレーションを得て、彫刻を制作しています。幼い子供やウサギ、サル、犬などが登場する小さな世界は、弱き者の物語を表しているようにも見えますが、そこには、バルメンが影響を受けたカンボジアのアンコールワットや、メキシコのオルメカ文明の石仏や彫刻のように、純然と存在するものの秘めた力も感じとることができるでしょう。
東京滞在中に、彫刻工房、日本庭園や寺院、美術館などで熱心にリサーチを行ったバルメンは、3ヶ月という限られた期間のなかで、ブロンズの彫刻とドローイングの新作を完成させました。
11 月30日（月）の新作披露レセプションでは、バルメンが日本滞在中に見た光景や体験した出来事が反映された新作と共に、アーティストとの語らいも気軽に楽しんでいただけます。先月、AITにて開催されたバルメンのアーティスト・トークに参加した方はもちろん、初来日となるアーティストの作品や制作秘話にご興味のある方は、ぜひご参加ください。温かいお飲み物を用意して、皆さまのご来場をお待ちしています。
【略歴】
1960 年、スウェーデン生まれ。同国南部に位置するルンド市在住、カンボジアでも作品制作にあたる。作品は、ストックホルムのモデルナ・ミュセーをはじめ、数々の機関によってコレクションされているほか、「フリーズ・アートフェア」（ロンドン／2007年）では、スウェーデンを代表するアートギャラリー、 Galleri Magnus Karlssonより出品された。
【概要】
スウェーデン出身のアーティスト、ビアンカ・マリア・バルメン
新作披露レセプション
日時：11月30日（月） 19:00−21:00 ＊20:00よりアーティストの作品解説があります。
場所：代官山AITルーム（ http://a-i-t.net/modules/tinyd9/index.php?id=4 ）
主催：特定非営利活動法人アーツイニシアティヴトウキョウ[AIT/エイト]
入場無料
http://a-i-t.net/modules/bulletin/article.php?storyid=150&ml_lang=ja
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
◆AIT ARTIST IN RESIDENCE PROGRAM： Swedish Sculptor Bianca Maria Barmen
New Works made in Japan, “Yama-Tora-Mori”
AIT is pleased to host a reception for new works created by the current artist in residence, Bianca Maria Barmen, supported by IASPIS, Sweden.
An image or disturbing news come across in a newspaper or on TV may be the starting point for her works. At first glance, her small installation-like works with children or animals such as a rabbit, monkey or dog may appear to represent the presence of the inferior. Yet what lies beneath is her homage to immense sculptures from the Olmec
civilization of ancient Mexico, or the great world heritage temple, Angkor Wat of Cambodia.
Over nearly 3 months in Tokyo, Bianca Maria Barmen has created a set of small bronze sculptures and a drawing. The artist will be present at the reception. For more details, please visit AIT`s website.
【Biography】
Bianca Maria Barmen (b. 1960) lives and works in Lund, Sweden and in Cambodia. Her works were presented at the Frieze Art Fair in London in 2007 and have been collected by many institutions including the Moderna Museet, Stockholm.
【Outline】
Title: AIT ARTIST IN RESIDENCE PROGRAM, Swedish Sculptor Bianca Maria Barmen
New Works Reception
Date and Time: Monday, November 30 2009, 19:00 - 21:00 *Brief introduction of new work by artist at 20:00
Organized by : Arts Initiative Tokyo [AIT]
Venue: AIT Room Daikanyama
Twin Bldg Daikanyama A502, Sarugaku-cho, Shibuya-ku, Tokyo 150-0033
Free Admission
http://a-i-t.net/modules/bulletin/article.php?storyid=150&ml_lang=en
