2014-06-17 17:10
「ドストエフスキー翻訳者の役割は、目の粗い文章にアイロンをかけて整えること」主人公と同じくドストエフスキーの新訳で旋風を起こした亀山郁夫さんによる映画解説
映画『ドストエフスキーと愛に生きる』 亀山郁夫氏による講演会
2014-06-17 17:10
映画『ドストエフスキーと愛に生きる』 亀山郁夫氏による講演会
2014-05-19 16:30
「ガイヤーさんのドストエフスキー訳は、名訳の例にもれず、わんぱくで大胆な翻訳です」(池内)
2014-02-22 22:26
ドイツを代表するロシア文学の翻訳者スヴェトラーナ・ガイヤーの数奇な半生を掘り起こしたドキュメンタリー
2014-02-21 15:48
文芸翻訳家たちに訊いた“翻訳”という営為の魅力
2014-02-14 10:20
文芸翻訳家たちに訊いた“翻訳”という営為の魅力
2014-02-07 23:08
文芸翻訳家たちに訊いた“翻訳”という営為の魅力
2014-01-28 22:30
過酷な運命に翻弄されたドイツの翻訳家スヴェトラーナ・ガイヤーを追ったドキュメンタリーの裏側を監督が語る
厳選ロングインタビュー連載。この人の話を伝えたい、聞きたい!
あなたのレビューが記事になる、映画やライブを見てレビューを書こう!