映画『ホール・イン・マネー! ~大富豪トランプのアブない遊び~』より © 2014 Montrose Pictures Limited
映画配給会社アップリンクが、奥渋谷にあるマイクロミニシアター『アップリンク渋谷』に次いでオープンした“オンライン・セレクトシネマ”『アップリンク・クラウド』にて、本日11月24日より『ホール・イン・マネー! ~大富豪トランプのアブない遊び~』の緊急オンライン上映を開始した。
11月9日に次期アメリカ合衆国大統領への就任が決定して以来、その姿をメディアで見ない日はないほどに注目を浴びているドナルド・トランプ。過激な発言やユニークな容姿ばかりが取り上げられがちなトランプだが、実際にはどのような政治を行うのだろうか―。
本作では、トランプが2012年に拡張を予定していたスコットランドでのゴルフリゾート開発を巡り、貴重な自然を守ろうとする地元の人々との間に起った確執について、スコットランド版マイケル・ムーア、アンソニー・バクスター監督が突撃取材を敢行。また、トランプ本人への直接インタビューも行い、彼が行ってきたビジネスの裏側を暴いており、トランプ新政権の今後を見定める上でも重要な作品となっている。
なお、11月24日(木)14:00から12月21日(水)13:59までの4週間、この作品を30%OFFで視聴できるプロモーションコードが発行されている。(プロモーションコード:TRUMPUSA30)。
『アップリンク・クラウド』URL
http://www.uplink.co.jp/cloud/
安倍首相にもゴルフシャツをプレゼント、
トランプのゴルフ好きを証明するドキュメンタリー
次期米大統領となったトランプは11月18日、ニューヨークで安倍晋三首相と会談。安倍首相は、ゴルフという同じ趣味を持つトランプに、日本から持ち込んだ「本間ゴルフ」の54万円相当の最高級ドライバーをプレゼントし、トランプも首相にゴルフシャツを贈呈したことが報じられたが、今作でも、日々ゴルフに興じるトランプが、自身のゴルフリゾート開発の計画を推し進めようとする姿が描かれる。
映画『ホール・イン・マネー! ~大富豪トランプのアブない遊び~』より © 2014 Montrose Pictures Limited
映画『ホール・イン・マネー! ~大富豪トランプのアブない遊び~』より、アンソニー・バクスター監督 © 2014 Montrose Pictures Limited
トランプと本作監督アンソニー・バクスターは
Twitterでもバトルを展開!
本作は3部作になっており、同様のテーマでドナルド・トランプを追いかけた2012年公開の『You've Been Trumped』に続くのがこの『ホール・イン・マネー!(原題:A Dangerous Game)』。『You've Been Trumped』は全米公開に続き同年10月英BBCでも放映され、作品の評判に業を煮やしたトランプは、Twitter上でバクスター監督に噛み付いた。その後、続編となるこの『ホール・イン・マネー!』では、トランプへのバクスター監督によるインタビューが実現。この冒頭でトランプは「以前は時間がなくて取材に応じられなかったが、君は映画を撮り、BBCで放映された。今は君を重要人物として考えている」と話している。
また『You've Been Trumped』は、米大統領選にあたり11月6日から投票日の11月8日までの期間、無料配信が行われた。
@realDonaldTrump #BBC doesn't broadcast 'boring' & 'wrong' films: http://t.co/LHjZOqpZ @TrumpedMovie has won 10 awards.
— Anthony Baxter (@antbaxter) 2012年10月15日
私のスコットランドのゴルフクラブについてのアンソニー・バクスターのドキュメンタリーは退屈だし、間違っている。彼は才能のないつまらないやつだ。
2012/10/15
トランプさん、BBCは「退屈」で「間違った」映画は放送しない。『You'tve Been Trumped』は10の賞を受賞している。(監督のツイート)
2012/10/15
@realDonaldTrump Have you actually seen the film yet?
— Anthony Baxter (@antbaxter) 2012年10月16日
バクスター君のドキュメンタリーは死んでいる。私に言わせれば、君は能なしだ。
2012/10/17
トランプさん、もう映画は観たの?(監督のツイート)
2012/10/17
.@antbaxter Thanks for helping promote & make Trump International Golf Links Scotland so successful--you stupid fool!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 2012年10月16日
バクスター君、トランプ・インターナショナル・リンクス・スコットランドの宣伝をしてくれて、成功に導いてくれてありがとう。ばかたれが!
2012/10/17
.@antbaxter—Your documentary works better than any sleeping pill—in fact that may be your only way to make money with this recycled garbage!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 2012年11月9日
バクスター君のドキュメンタリーはどの睡眠薬よりよく効くよ。このリサイクルされたゴミが君の唯一の儲ける方法かもしれんがな!
2012/11/10
.@antbaxter I predict somebody is going to sue you!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 2012年11月9日
バクスター君、誰かがお前を訴えるぞ!
2012/11/10
Michael Forbes lives in a pigsty and bad liquor company Glenfiddich gave him Scot of the Year award...
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 2012年12月4日
... over Andy Murray, the US Open winner. Does anyone smell publicity stunt?http://t.co/zttJIArK
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 2012年12月4日
Michael Forbes is a loser who failed to stop what was just named “the golf course of the year” and which has brought ...
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 2012年12月4日
...lots of tourism & jobs to Scotland—Scots must be very embarrassed? http://t.co/zttJIArK
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 2012年12月4日
How could Michael Forbes get Scot of the Year when he lost—badly—to me & Andy Murray, a true Scot, who won the U.S. Open & Olympic gold?
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 2012年12月4日
マイケル・フォーブス(注:本作に出演するスコットランド、アバディーンの農場経営者。トランプが大金を積み、彼の土地を地上げしようとしたが全く応じなかったことで有名となった)は豚小屋に住んでいて、まずい酒の会社グレンフィディッチはUSオープンの優勝者、アンディ・マレーを差し置いて彼に最優秀スコットランド人賞を与えた。売名行為じゃないか?
スコットランドに多くの観光客と雇用をもたらした「年間最優秀ゴルフコース」を差し止めようとして失敗したマイケル・フォーブスは負け犬だ。スコットランド人は恥じているのでは?
なんでマイケル・フォーブスが年間最優秀スコットランドなんだよ。俺とUSオープンの勝者でオリンピック金メダリストのアンディ・マレーを差し置いて。
2012/12/5
Tell ‘Top Scot’ Michael Forbes to clean up his property—it is an embarrassment to Scotland.
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 2012年12月5日
「最優秀スコットランド人」のマイケル・フォーブスに、家を片付けろと伝えてくれ。スコットランドの恥だ。
2012/12/6
▼トランプが大統領候補となった後、バクスター監督はTwitterで反対の意を表明した。
Donald #Trump running for President? This is how how he treated 90 year old Molly in #Scotland: @ADGmovie pic.twitter.com/r21SiNNwGp
— Anthony Baxter (@antbaxter) 2015年6月16日
画像キャプション:映画『ホール・イン・マネー!~大富豪トランプのアブない遊び~』より、90歳のモリー・フォーブスさん(マイケル・フォーブスさんの母親)が川からの水を汲んでいる様子。ドナルド・トランプのスタッフが彼女の家の水道管を壊してから4年が経つ。
ドナルド・トランプが大統領に立候補?スコットランドの90歳のモリーさんを彼がどう扱ったか、これを見てくれ。(監督のツイート)
2015/6/17
『ホール・イン・マネー!~大富豪トランプのアブない遊び~』
気鋭のスコットランド人ジャーナリスト、アンソニー・バクスターが、ゴルフ場開発から地元の自然を守るべく立ち上がった!相手は、暴言が止まらない次期大統領ドナルド・トランプと彼の家族が経営するリゾート開発企業。同じテーマで製作された前作はBBCで放送され話題となり、トランプもツイッターで猛反撃。今作ではとうとうドナルド・トランプ本人と、取締役である息子も引きずり出して全面対決だ!
監督:アンソニー・バクスター
2014年/イギリス/97分
原題:A Dangerous Game
価格:700円(購入後の視聴可能時間は72時間)
★4週間限定無料プロモーションコード:TRUMPUSA30
(2016/11/24 14:00~2016/12/21 13:59まで有効)