こちらをご覧の皆様、こんにちは。台風凄かったですね、大丈夫でしょうか?
86B210より，二つお知らせです。一つはじっくり，じっとり覗くのがお好きな方にお勧め?
な、生バージョン、Through the keyhole.日記の様にさらけ出します。
そして，二つ目はクラブイヴェント形式のヨルノスイゾクカン-Tokyo Night Aquarium-です。こちらはもっとラフな感じです。気軽にコンテンポラリーダンスに触れて頂けたらと言う
もの。どちらも濃い事には、間違いありません。
是非お待ちしています!!
-86B210
★一つ目のお知らせ★
10/18日の金曜日,
こじんまりとした四谷の文化サロンにて、完全即興舞踊、光と闇のダンススケッチ。
鍵穴からのぞく世界、濃密な空間で何が描かれていくのか皆様と共有出来たら幸いです。
お飲物のご用意もございます。
20名様限定の小さな空間ですので、お早めのご予約を御勧めいたします。
ご予約:86b210★gmail.com ★→@
もしくは茶会記 03-3351-7904
2013年10/18（金）開場19：00 開演19:30-
料金:\¥2000 (1ドリンク付き)
綜合藝術茶房 喫茶茶会記
〒160-0015 新宿区大京町2-4 1F
お電話 03-3351-7904
"For 86B210's next performance, we will be performing improvised dance sketches full of darkness and light at a small art salon in Yotsuya. We hope to share with everyone the world seen through a keyhole. The salon is very small, with room for only 20 people, so we suggest making a reservation as soon as possible."
resavation to:86b210★gmail.com ★→@
Or sakaiki 03-3351-7904
2013 10/18（fri）Door Open 19:00 Start19:30-
Performance fee:\¥2000( inc 1 drink)
Art Salon Sakaiki
〒160-0015 Shinjuku ku ,Daikyo cho 2-4 1F
Tel: 03-3351-7904
喫茶茶会記
〒160-0015 東京都新宿区大京町2-4 サウンドビル1F
★二つ目のお知らせ★
ヨルノスイゾクカン-Tokyo Night Aquarium
日時：2013、10/26（土）
19:00 Door Open 20:00 Performance Start
¥3000(inc,1drink)
場所：Art Space 呼応 Co-oh Tokyo
東京都新宿区四谷3-6結城ビル地下1階
東京メトロ丸ノ内線 四谷三丁目駅
４番出口より 徒歩1-2分
-空間に限りがありますのでご予約を御勧めいたします。
ご予約は件名を”ヨルノスイゾクカンチケット予約”とし、86b210@gmail.com迄お願いいたします。
ヨルノスイゾクカンとは：
東京の街を回遊する大人に送る、アバンギャルドダンスの夕べ。
アンダーグラウンドシーンからのアートの発信。
水族館で泳ぐ魚のようにダンサーも観客も音の海を泳ぐ。音+ダンス+サロン+@
今回は久しぶりにControl Freakのmattと共演致します。最近はゲームやオーケストラ
の作曲もし始めたmatt,そしてクラブ形式でのヨルノスイゾクカン。想い思いにお過ごし下さい。
是非、四谷迄泳ぎにいらして下さい。そしてともに回遊しましょう、お待ちしております。
●Control Freak 【Music/DJ】
イギリスから来日。現代的でグリッチなエスニックな音作りをし、ライブはベリーダンサと
のユニットで行っている。イベント「ラップトップバトル」の主催者でもある。
ダークなプログレシッブエレクトロニックやグリッチホップの曲をDJする。
http://www.laptopbattle.jp
■86B210【Dance】国内外で活動する前衛舞踊デュオ。『DANSER』(フランス)『ballet tanz』(ドイツ)best stage 34のtopに掲載される。 共同通信パリ支局よりニュース配信される。モデル、PV等出演。国内外の劇場、クラブ、ストリート、 ギャラリーと様々な場所で活動.また映画監督Tim Burtomコープスブライドプレミアムシークレットパーティ、アリスインワンダーランドプレミアムパーティ、シークレットパーティでもパフォーマンスを披露。
また四谷文化サロンにて即興舞踊の宴も偶数月開催している。
http://www.geocities.jp/dance86b210/index.html
http://www.myspace.com/86b210
https://www.facebook.com/pages/86B210/
Tokyo Night Aquarium-Yorunosuizokukan
2013、26th,Oct(Sat)
door open 19:00
performance start 20:00
¥3000(inc,1drink)
@Art space 呼応co-oh
Yuuki Bldg. B1F, 3-6 Yotsuya, Shinjuku-ku
Tokyo, Japan
Metro: Marunouchi-line Yotsuya-sanchome Station Exit: 4 1-2min walk from station
resavation to:86b210@gmail.com
Yoru no Suizokukan- Tokyo Night Aquarium
For Tokyo explorers, we present an evening of avant-garde dance from the city's
underground nightclub scene.
As fish swim in an aquarium, the dancers and audience alike will be swimming in a deep
night-time setting combining live sound mixing,dance and an exclusive club salon environment.
●Control Freak 【Music/DJ】
Dropping dark progressive electronic and glitch-hop. An artist from UK currently
producing glitched-up ethnic music and performing live with belly dancers.
He is also the originator of "Laptop Battle Tokyo" a global music contest for upcoming music talent.
http://www.laptopbattle.jp
●86B210 【Dance】
Internationally active avant-garde dance duo;86B210 have been featured artists in "Danser" (France) and "ballet tanz" (Germany) magazines and in Paris performing arts news and Kyodo news.AIR program: '07 CESTA(Czech rebublic)/'11 ArtBIOTOP in Nasu(Japan)
In '05,'10 performance for tim burton's premia party of Corpse Bride/Alice in WonderLand.
http://www.geocities.jp/dance86b210/index.html
http://www.myspace.com/86b210
https://www.facebook.com/pages/86B210/
Surported by
Takeuchi Ichiro
Art space呼応co-oh
