出てくることが多いっていうか、カエルねたが続いたっていうか。
で、アングロサクソン系の女の人がいつも怒ってる。
この間は海に向かって
「それはカエルのものじゃ!」
と怒ってたし、
きのうの朝は別の女の人がなにやら怒った後で、
ひきがえるが山ほど降ってきたのだった
(でも、私、夢の中でひきがえるをtadpoleって間違えて翻訳してたのね、
それはおたまじゃくしのほうなのに)。
自分は特にかえるに親近感は持っていないはずだと思うんだけど、
このあたり(今、私の住んでいる都内の一角)は、
十年くらい前でもまだひきがえるとかがけっこう生息していて、
アパートに帰ってきた時に出くわしてぎょっとさせられたことがある。
昔は別のアパートに住んでいたけど、
やっぱり敷地でやたらに出くわすことがあり、
私が小銭入れ用にがま口を持っていたから、
「きみがそんなのを持ってるからカエルが出てくるんだ!」
と角谷にからかわれたりした。
写真はカエルじゃなくてペルシャ料理屋のインコ。
仲睦まじいこと。